អង្គការ NASA បានអញ្ជើញ ISRO (អង្គការស្រាវជ្រាវអវកាសឥណ្ឌា) ឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធី "មូលដ្ឋានឋានព្រះច័ន្ទ" របស់ខ្លួនក្រោមបេសកកម្ម Artemis ឆ្ពោះទៅរកភាពជាដៃគូក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងលំហអាកាសជ្រៅ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះដើម្បីពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបន្ទាប់ពីការដាក់ឱ្យដំណើរការដោយជោគជ័យនៃបេសកកម្មរ៉ាដាសំយោគ Aperture Radar (NISAR) រួមគ្នារវាង NASA និង ISRO ក្នុងឆ្នាំ 2025 និងកសាងឡើងលើភាពជាដៃគូក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង Artemis ដែលប្រទេសឥណ្ឌាបានចុះហត្ថលេខាមុននេះនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023។ ភាគីទាំងពីរក៏បានព្រមព្រៀងគ្នាជំរុញការពិភាក្សាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការចែករំលែកទិន្នន័យវិទ្យាសាស្ត្របើកចំហក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
កម្មវិធីមូលដ្ឋានព្រះច័ន្ទ គឺជាសមាសធាតុសំខាន់មួយក្នុងចំណោមសមាសធាតុសំខាន់ៗចំនួនប្រាំមួយនៃបេសកកម្ម Artemis Moon Mission ដែលមានគោលបំណងបង្កើតវត្តមានរបស់មនុស្សរយៈពេលវែងនៅលើ និងជុំវិញព្រះច័ន្ទ ព្រមទាំង រៀនមេរៀនក្នុងការរៀបចំសម្រាប់បេសកកម្ម និងជម្រករបស់មនុស្សនៅលើភពអង្គារ។ ជំរំមូលដ្ឋាននៅលើផ្ទៃព្រះច័ន្ទ (ដែលមានកាប៊ីនទំនើប យានរុករក និងផ្ទះចល័ត) នឹងផ្តល់ឱ្យអវកាសយានិកនូវកន្លែងរស់នៅ និងធ្វើការនៅលើព្រះច័ន្ទ ដែលជាវត្ថុសេឡេស្ទាលមួយផ្សេងទៀត។
ជំរំមូលដ្ឋាន Artemis ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងតំបន់ប៉ូលខាងត្បូងនៃឋានព្រះច័ន្ទ។ នេះក៏ព្រោះតែរណ្ដៅដែលមានស្រមោលអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងតំបន់នេះ ត្រូវបានគេដឹងថាមានទឹកកកដែលអាចប្រើសម្រាប់ទឹកផឹក និងឥន្ធនៈរ៉ុក្កែត។ លើសពីនេះ កំពូលភ្នំ និងជួរភ្នំខ្ពស់ៗមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់នេះទទួលបានពន្លឺព្រះអាទិត្យស្ទើរតែជាប់លាប់ និងអាចបម្រើជាប្រភពថាមពលព្រះអាទិត្យដែលអាចទុកចិត្តបាន។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ យានចុះចតលើឋានព្រះច័ន្ទ Vikram របស់ ISRO នៃបេសកកម្ម Chandrayaan-3 បានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 2023 នៅលើផ្ទៃឋានព្រះច័ន្ទដែលមានរយៈទទឹងខ្ពស់នៅជិតប៉ូលខាងត្បូងរបស់ឋានព្រះច័ន្ទ។ នេះគឺជាបេសកកម្មឋានព្រះច័ន្ទលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិដែលបានចុះចតនៅតំបន់ប៉ូលខាងត្បូងនៅរយៈទទឹងប្រហែល 69.36°S និងរយៈបណ្តោយ 32.34°E ជាកន្លែងដែលវត្តមាននៃទឹក/ទឹកកកត្រូវបានបញ្ជាក់។ ទីតាំងចុះចតនេះ ក្រោយមកត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាផ្លូវការថា "Shiv Shakti Point"។
បេសកកម្ម ARTEMIS និងកម្មវិធីមូលដ្ឋានលើឋានព្រះច័ន្ទ
ជិតកន្លះសតវត្សរ៍បន្ទាប់ពី បេសកកម្មអាប៉ូឡូទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទ អង្គការណាសាបានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មអាតេមីសទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទដ៏មហិច្ឆតា។ វាគឺជា កម្មវិធីសហការរបស់អង្គការណាសាជាមួយទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប (ESA) និងទីភ្នាក់ងារអវកាសកាណាដា (CSA) ហើយមានគោលបំណងបីគឺ ការរកឃើញវិទ្យាសាស្ត្រ អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច និងការបំផុសគំនិតសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ថ្មី។ សមាសធាតុទាំងប្រាំមួយនៃបេសកកម្មនេះគឺ
- យានអវកាស Orion៖ យានរុករកដែលនឹងដឹកក្រុមអវកាសយានិកទៅកាន់លំហអាកាស ផ្តល់ការរំលូតកូនជាបន្ទាន់ ទ្រទ្រង់ក្រុមអវកាសយានិកក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ និងផ្តល់ការចូលមកកាន់ផែនដីវិញដោយសុវត្ថិភាព។
- រ៉ុក្កែតប្រព័ន្ធបាញ់បង្ហោះអវកាស (SLS)៖ រ៉ុក្កែតធុនធ្ងន់ដែលនឹងបាញ់បង្ហោះយានអវកាស Orion។
- Exploration Ground Systems (EGS)៖ នឹងគាំទ្រដល់ការបាញ់បង្ហោះ និងការសង្គ្រោះអវកាសយានិកត្រឡប់មកវិញ។
- ច្រកទ្វារ៖ យានអវកាសក្នុងគន្លងឋានព្រះច័ន្ទ ដែលនឹងបម្រើជាប៉ុស្តិ៍ពហុបំណងដែលវិលជុំវិញឋានព្រះច័ន្ទ ជាកន្លែងដែលអវកាសយានិកនឹងផ្ទេររវាងយាន Orion និងយានចុះចត។ នេះនឹងផ្តល់នូវការគាំទ្រដ៏សំខាន់សម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់មនុស្សទៅកាន់ផ្ទៃឋានព្រះច័ន្ទរយៈពេលវែង។
- ប្រព័ន្ធចុះចតរបស់មនុស្ស៖ យានចុះចតនឹងនាំអវកាសយានិកពី Gateway ក្នុងគន្លងព្រះច័ន្ទទៅកាន់ផ្ទៃព្រះច័ន្ទ ហើយត្រឡប់ទៅ Gateway ក្នុងគន្លងវិញ។
- ជំរំមូលដ្ឋាន Artemis៖ នឹងបម្រើជាផ្ទះ និងកន្លែងធ្វើការសម្រាប់ក្រុមអវកាសយានិកចំនួនបួននាក់នៅលើផ្ទៃព្រះច័ន្ទរយៈពេលប្រហែល 30-60 ថ្ងៃ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមអវកាសយានិកស្នាក់នៅលើព្រះច័ន្ទរហូតដល់ពីរខែក្នុងមួយពេល។
យាន Artemis I ដែលជាការសាកល្បងហោះហើរដោយគ្មានមនុស្សបើក ដែលជាបេសកកម្មលើកដំបូងក្នុងចំណោមបេសកកម្មដ៏ស្មុគស្មាញកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់យាន Artemis ទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទ ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ ហើយទទួលបានជោគជ័យ។ នេះបានបើកផ្លូវសម្រាប់ការហោះហើរដោយជោគជ័យរបស់យាន Artemis II ដែលត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី១ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦។ យាន Artemis III ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅចុងឆ្នាំ២០២៧។ យាន Artemis IV ដែលគ្រោងទុកនៅដើមឆ្នាំ២០២៨ នឹងមានការចុះចតលើកដំបូងរបស់កម្មវិធី Artemis នៅលើឋានព្រះច័ន្ទ។
ប្រព័ន្ធលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្សនៃកម្មវិធីមូលដ្ឋានព្រះច័ន្ទគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃបេសកកម្មសម្រាប់ការរស់នៅបានយូរជាងមុននៅក្នុងលំហអាកាសជ្រៅ។ នេះគឺជាភាពចាំបាច់សម្រាប់បេសកកម្មនាពេលអនាគតទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ។ ជម្រកឆ្លងកាត់ត្រូវបានមើលឃើញសម្រាប់បេសកកម្មរយៈពេលវែង។ ការរស់នៅរបស់មនុស្សប្រកបដោយចីរភាពនៅលើផ្ទៃនៃព្រះច័ន្ទគឺជាគោលដៅដ៏មានមហិច្ឆតាមួយដោយសារតែបញ្ហាប្រឈមពិសេសៗដែលបង្កឡើងដោយបរិស្ថានឋានព្រះច័ន្ទ និងភាពដាច់ស្រយាលពីផែនដី។
កិច្ចព្រមព្រៀងអាតេមីស
កម្មវិធីឋានព្រះច័ន្ទ Artemis (ដែលរួមមានកម្មវិធី Moon Base) ដំណើរការស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀង Artemis។
កិច្ចព្រមព្រៀង Artemis ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០២០ មានគោលបំណងរុករកលំហអាកាសជ្រៅៗដោយសន្តិវិធី។ វាផ្តល់នូវគោលការណ៍ណែនាំ និងក្របខ័ណ្ឌអភិបាលកិច្ចអន្តរជាតិសម្រាប់ប្រទេសដៃគូដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរុករកលំហឋាននៅលើឋានព្រះច័ន្ទ និងលំហស៊ីវិល។
ប្រទេសឥណ្ឌាគឺជាប្រទេសចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Artemis។ ប្រទេសឥណ្ឌាបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Artemis មិនមែនមានន័យថាអ្នកចូលរួមម្នាក់នឹងក្លាយជាដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ។ ការអញ្ជើញបច្ចុប្បន្នរបស់ NASA ទៅកាន់ ISRO ដើម្បីចូលរួម "កម្មវិធីមូលដ្ឋានឋានព្រះច័ន្ទ" របស់ខ្លួនមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រទេសឥណ្ឌាក្លាយជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្ម ដូចដែលទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប (ESA) និងទីភ្នាក់ងារអវកាសកាណាដា (CSA) បានធ្វើរួចហើយ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ មានប្រទេសចំនួនចិតសិបបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងអាតេមីស ហើយប្រទេសម៉ូរីសបានក្លាយជា ប្រទេសចុះហត្ថលេខា ទី 70 នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2026។ ប្រទេសអូស្ត្រាលី កាណាដា អ៊ីតាលី ជប៉ុន អារ៉ាប់រួម ចក្រភពអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក កូរ៉េខាងត្បូង អ៊ីស្រាអែល បារាំង ឥណ្ឌា អាល្លឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ។ល។ គឺជាប្រទេសសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសជាច្រើនមិនទាន់បានចូលរួមកិច្ចព្រមព្រៀងអាតេមីសនៅឡើយទេ។
ស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិ (ISS) គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាអវកាស។ កិច្ចសហការ ISS ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1998 ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក រុស្ស៊ី កាណាដា ជប៉ុន និងប្រទេសអឺរ៉ុបចំនួន 11។ រុស្ស៊ីគឺជាប្រទេសចុះហត្ថលេខា និងជាសមាជិកនៃ ISS ប៉ុន្តែប្រទេសចិនត្រូវបានដកចេញ ដែលបានបន្តសាងសង់ស្ថានីយ៍អវកាស Tiangong ផ្ទាល់ខ្លួន។
ប្រទេសចិនបានអនុវត្តកម្មវិធីរុករកឋានព្រះច័ន្ទ និងលំហអាកាសជ្រៅៗជាបន្តបន្ទាប់ដោយជោគជ័យចាប់តាំងពីការបាញ់បង្ហោះបេសកកម្ម Chang'E-1 ក្នុងឆ្នាំ 2007 (សម្រាប់បរិបទមួយ យាន Chandrayaan-1 របស់ ISRO ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះក្នុងឆ្នាំ 2008)។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រទេសចិនបានបង្ហាញពីសមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យាអវកាសកម្រិតខ្ពស់។ ប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងនាមជាអ្នកស្នងតំណែងពីអតីតសហភាពសូវៀត គឺជាមហាអំណាចអវកាសដែលបានបង្កើតឡើង។
នៅពេលនិយាយអំពីកម្មវិធីឋានព្រះច័ន្ទ ប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ីបានជ្រើសរើសបង្កើតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់ការរុករកឋានព្រះច័ន្ទ។ ប្រទេសរុស្ស៊ី ចិន និងប្រទេសមួយចំនួនទៀតមិនមែនជាប្រទេសចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងអាតេមីសទេ។
ស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ (ILRS)
នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា ឆ្នាំ 2021 រដ្ឋបាលអវកាសជាតិចិន (CNSA) និង ROSCOSMOS របស់រុស្ស៊ី បានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយកិច្ចសហការលើឋានព្រះច័ន្ទ ដែលមានឈ្មោះថា ស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ (ILRS) បានកើតមក។ គំនិតផ្តួចផ្តើមរួមគ្នារបស់ចិន និងរុស្ស៊ី មានគោលបំណងសាងសង់មូលដ្ឋានមនុស្សយន្ត និងមនុស្សអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើឋានព្រះច័ន្ទ។
ក្រៅពីប្រទេសស្ថាបនិកពីរគឺ រុស្ស៊ី និងចិន ប្រទេសចំនួន ១១ គឺ វេណេស៊ុយអេឡា អាហ្វ្រិកខាងត្បូង អាស៊ែបៃហ្សង់ ប៉ាគីស្ថាន បេឡារុស អេហ្ស៊ីប ថៃ នីការ៉ាហ្គា ស៊ែប៊ី កាហ្សាក់ស្ថាន និងសេណេហ្គាល់ បានចុះហត្ថលេខាលើ ILRS គិតត្រឹមឆ្នាំ ២០២៦។ តួកគីបានដាក់ពាក្យសុំ និងកំពុងរង់ចាំឋានៈជាភាគីចុះហត្ថលេខា។ លើសពីនេះ មន្ទីរពិសោធន៍រុករកអវកាសជ្រៅ (DSEL) របស់ប្រទេសចិន បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសម្រាប់កិច្ចសហការជាមួយអង្គការអន្តរជាតិ សាកលវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវជាង ៥០។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ប្រទេសថៃ ស៊ែប៊ី និងសេណេហ្គាល់ គឺជាប្រទេសចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Artemis និងស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ (ILRS)។ នេះគឺដោយសារតែភាពខុសគ្នាមួយផ្នែកនៅក្នុងគំនិតជាមូលដ្ឋាននៃកិច្ចសហការទាំងពីរ - កិច្ចព្រមព្រៀង Artemis ផ្តល់នូវសំណុំនៃបទដ្ឋានស្ម័គ្រចិត្តដល់ប្រជាជាតិសម្រាប់ការរុករកអវកាសស៊ីវិលដោយសន្តិភាព។ ភាពជាដៃគូគម្រោងគឺជាការរៀបចំដាច់ដោយឡែកមួយ ឧទាហរណ៍ NASA បានអញ្ជើញ ISRO ឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីមូលដ្ឋានឋានព្រះច័ន្ទ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សមាជិកភាពនៃស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ (ILRS) ដែលដឹកនាំដោយប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ី គឺជាភាពជាដៃគូគម្រោងដោយផ្ទាល់ ដើម្បីសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្សនៅលើផ្ទៃឋានព្រះច័ន្ទ។
***
ឯកសារយោង
- ISRO។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន – កិច្ចប្រជុំក្រុមការងាររួមស្តីពីលំហស៊ីវិលឥណ្ឌា-សហរដ្ឋអាមេរិក នៅទីស្នាក់ការកណ្តាល ISRO ទីក្រុង Bengaluru។ ថ្ងៃទី១២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦។ មាននៅ https://www.isro.gov.in/India_US_Civil_Space_Joint_meeting_at_ISRO.html
- ស្ថានទូត និងស្ថានកុងស៊ុលសហរដ្ឋអាមេរិក in ឥណ្ឌា. សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន – ក្រុមការងាររួមគ្នាស្តីពីលំហស៊ីវិលឥណ្ឌា-អាមេរិកជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលំហស៊ីវិល និងពាណិជ្ជកម្ម។ ថ្ងៃទី ១១ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៦។ មាននៅ https://in.usembassy.gov/india-u-s-civil-space-joint-working-group-advances-civil-and-commercial-space-cooperation/
- ណាសា។ កិច្ចព្រមព្រៀងអាតេមីស។ មាននៅ https://www.nasa.gov/artemis-accords/
- ណាសា។ មូលដ្ឋានព្រះច័ន្ទ។ មាននៅ https://www.nasa.gov/moonbase/
- ណាសា។ អំពី – មូលដ្ឋានឋានព្រះច័ន្ទ។ មាននៅ https://www.nasa.gov/reference/moonbase-about/
- ណាសា។ ស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិ (ISS)។ មានលក់នៅ https://www.nasa.gov/international-space-station/
- CNSA។ មគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់ភាពជាដៃគូរបស់ស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ (ILRS)។ ថ្ងៃទី ១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២១។ មាននៅ https://www.cnsa.gov.cn/english/n6465652/n6465653/c6812150/content.html
- Wu X., 2023។ ស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ៖ យុគសម័យថ្មីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអវកាសរបស់ប្រទេសចិន និងតួនាទីថ្មីរបស់ខ្លួននៅក្នុងសណ្តាប់ធ្នាប់ផ្លូវច្បាប់អវកាស។ គោលនយោបាយអវកាស ភាគ 65, ខែសីហា ឆ្នាំ 2023, 101537។ DOI: https://doi.org/10.1016/j.spacepol.2022.101537
- Xu L., et al. ការណែនាំសង្ខេបអំពីកម្មវិធីស្ថានីយ៍ស្រាវជ្រាវឋានព្រះច័ន្ទអន្តរជាតិ និងបេសកកម្ម Interstellar Express [J]. ទិនានុប្បវត្តិវិទ្យាសាស្ត្រអវកាសចិន ឆ្នាំ២០២២ ទំព័រ៤២(៤): ៥១១-៥១៣។ DOI: https://doi.org/10.11728/cjss2022.04.yg28
***
អត្ថបទដែលទាក់ទង:
- NISAR: រ៉ាដាថ្មីនៅក្នុងលំហសម្រាប់ការគូសផែនទីច្បាស់លាស់នៃផែនដី (7 សីហា 2025)
- ស្ថានីយ៍អវកាស Gateway នៃឋានព្រះច័ន្ទនៃ 'បេសកកម្ម Artemis'៖ អារ៉ាប់រួមនឹងផ្តល់ Airlock (8 មករា 2024)
- Lunar Race 2.0៖ តើអ្វីជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍ជាថ្មីក្នុងបេសកកម្មព្រះច័ន្ទ? (27 សីហា 2023)
- ការប្រណាំងតាមច័ន្ទគតិ៖ យាន Chandrayaan 3 របស់ឥណ្ឌាសម្រេចបាននូវសមត្ថភាពចុះចតទន់ (23 សីហា 2023)
- ការផុតពូជដ៏ធំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិត៖ សារៈសំខាន់នៃព្រះច័ន្ទ Artemis របស់ NASA និងបេសកកម្ម DART ការពារភព (23 សីហា 2022)
- បេសកកម្ម Artemis Moon៖ ឆ្ពោះទៅកាន់លំហរអវកាសជ្រៅរបស់មនុស្ស (11 សីហា 2022)
***
